ヨーロッパ新着記事新着記事一覧
- ヨーロッパ専門店の業務内容
-
募集型企画旅行（ヨーロッパ）の企画造成と販売
お一人様からご家族、ご友人同士でのオリジナルのヨーロッパ旅行のお見積り、予約、手配
少人数制の自社社員同行の企画旅行
各国のビザ申請代行業務
スイス公式時刻表の委託販売
ヨーロッパ専門店 TEL : 03-5560-1600FAX : 03-5560-0401mail : cwc@cycletour.co.jp
-
お客様の声を紹介!
イタリア カラーブリアの旅 2018/12/28 23日に無事イタリアから帰ってきました。雨にはあたらず、楽しく観光が出来ました。
カラブリアはオフシーズンで、本当に人は少なかったです。日本人はおろかアジア人にも、一人も遭遇しませんでした。
現地でのドライバーさん等のトピックスをお知らせします。
16日
ラメーツィア空港からは、前にもお知らせした通り、フランチェスコがいい仕事をしてくれまして、ホテルの部屋まで荷物を運んでくれました。
そういえば、ラメーツィアの空港では、
国際線からの乗継ぎの客の荷物は、国際線のターンテーブルから出てきましたのです。ずっと国内線で待っていたのですが、最後の最後に、空港の係員が来て、どこから来たのかを聞いてまして、みんなについて行って、やっと荷物にありつけました。
初めての経験でしたので、ちょっとだけ焦りました。
17日
ワイナリーまでは約15分でしたが、ドライバー(昨日とは別の)と、英語の話せる現地旅行会社の女性が同行しました。
ワイナリーでは、イタリア語しか話さないそこのご主人と、送迎とは別のドイツ人カラブリア在住の女性が通訳として一緒しました。
醸造所・ブドウ畑に行ったあと、ワインを販売しているお店で、おつまみの付いた試飲をしました。白ワインが売れ切れなのが寂しかったですが、赤とロゼ3本購入しました。
そのあと、行きのドライバーと会社の女性が迎えに来てホテルに戻りました。
18日
シッラまで、フランチェスコと17日の旅行会社の女性が同行し、一応英語で案内してもらいました。
シッラの駐車場もすぐに見つかり、迎えのカートおじさんと会うことができました。
19日
シッラの駅まで、昨日のカートで送ってもらえました。
結局かみさんがフレッチャビアンカに乗ってみたいと言ったので、国立博物館は行かず、レッジョのチェントレまで行ってバルで時間をつぶし、始発のフレッチャビアンカでヴィッラサンジョバンニまで13分だけ乗りました。
ヴィッラサンジョバンニからは予定のICが約30分遅れで運行してました。何故か大型犬を連れた人がいっぱい乗っていて、ちょっと臭かったです。
カターニア駅からはすぐにタクシーは捕まりましたが、道が非常に混んでいて、途中から渋滞にはまってしまいました。メーターはきちんと動いていて、13ユーロで止まりましたが、何故かその瞬間に19ユーロに変わってました、(笑)。20払いました。
20日
個人でシチリアウェイにオプションツアーを頼みまして、ラグーザ・ノート・シラクーザの1日観光をしました。ドライバーと小湊さんに同行してもらい、詳しい話が聞けました。
サイクルツアーさんを通して頼んだほうが良かったですね。
21日
自力でカターニア市内観光
22日
ドライバー一人で迎えにきてもらい、空港まで問題なく送ってもらえました。
飛行機は、往復ともビジネスにアップグレード入札が成功し、ゆったりとした旅行が出来ました。
色々とありがとうございました。
また機会がありましたら、よろしくお願いします。
-
よくあるご質問
ハネムーンなのですが、フライトの座席指定はできますか？ 2019/1/17 フライトの事前座席指定は、航空会社により可能な場合もあれば、不可の場合もあります。
�．─璽襯侫薀鵐垢筌襯侫肇魯鵐兇覆疋茵璽蹈奪儼蝋匐�会社の場合、事前の座席指定は「航空券発券後」に航空会社のホームページ上にて有料で指定することができます。指定の料金は航空会社のよってまちまちですが、傾向として1席1区間あたり20〜50ユーロかかります。
�▲┘潺譟璽長匐�やカタール航空は、航空券発券後に無料で座席指定ができます。ただし、予約する運賃クラスによっては（大変安い運賃クラスなど）、指定できない場合があります。
��JAL日本航空やANA全日空の日系は、フライト予約時に座席の指定ができます。
通常の場合、航空券はご出発の1カ月前に発券しますが、�，筬△里茲Δ吠造喟覆笋幹�望の座席を確実に指定するために、通常より早目に発券することは可能です。ただし、その場合は発券した時点から取消料が発生し、また変更もできなくなります。
�ぅ茵璽蹈奪儼呂旅匐�会社をご利用の場合、事前に有料で座席指定をしなかったからといって、当日は必ず離れ離れのお座席になるというものではなく、当日チェックインの際でも並び席などは確保できることは十分にあります。
しかし、昨今はオンライン化が急激に進み、有料の座席指定やご出発前のウェブチェックインをなさるお客様が増えてきております。そのため、私どもとしましては、少なくともご出発前のウェブチェックインは行っていただきたいと考えております。 -
世界遺産がいっぱい！
マテーラ【イタリアバジリカータ州】 2018/6/21 もともとは貧しい村で、かつてはその住居環境から「イタリアの恥」とまで言われていたマテーラの街が、2019年の欧州文化都市に華々しく選出されたことは特別な意味を持っています。
かつての洞窟住居はホテルやアトリエ、お店、もちろん現地民の住居としてもリノベーションされ、陶器の工房もあったりして覗いてみるのも面白い街です。
世界遺産に登録されているのは、洞窟住居のエリアだけではなく、旧市街の東側の崖から先のエリアも含まれており、ここにも興味深い洞窟住居の跡が残されています。是非その絶景を見に、旧市街の東の端まで歩いてみましょう。かつての貧困さを物語る小さな展示も見ることができます。
そして何より、マテーラは夜景のセンスの良いこと！洞窟ホテル（＝サッシホテル）はいくつかありますので、是非ご宿泊されてみてください。5星のデラックスホテルもございます。 -
ヨーロッパはお祭りがいっぱい！
ベネチアのカーニバル 2018/6/21 冬のベネチアがわっと湧くカーニバルは、毎年2月頃に数週間にわたって開催されます。
カーニバルの時期にベネチア本島へ向かう列車の中は、もうそこには仮装した人々が。定番的な中世時代のドレスやマスクでなくても、みんな思い思いのコスチュームを身にまとってベネチア本島を練り歩きます。日本人の方は、着物や忍者の服装がモテます。
伝統的なコスチュームを着たい！という方は、年明け前にお店の予約をしなければなりません。
本島の中心にあるサンマルコ広場には、カーニバルの時期は特設ステージが設けられ、連日様々なイベントが開催されています。日本からはgreyがここでライブもすることでも有名になりました。
この時期のベネチアのホテルは混み合い、料金も高騰しますのでご予約はお早目に！もしくは、フィレンツェやミラノ、ボローニャあたりからでしたら日帰りで行ってくることも良いと思います。
（ローマからは、日の長さと特急列車の所要時間を考えるとあまりお薦めではありません。） -
メールマガジンアーカイブ
2018年5月号 2018/6/21 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
サイクルツアー 月刊 旅のかいらんばん
2018年5月号 VOL.57
ヨーロッパ個人旅行の専門店（創業46年）
www.cycletour.co.jp
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日差しが急激に強くなり、夏が一気に近づいてきましたが、皆様いかがお過ごしで
すか？サイクルツアーです！
お出掛けになる方は、熱中症にならないようにこまめに水分補給をして下さいね。
さて、前回のクイズの正解は１の英語でした！正解者の方の中から抽選で景品をお
送りしました！ご当選者の方、おめでとうございます！それでは今月のメールマガ
ジンをご覧下さい♪
（配信停止を希望の方は、そのまま空メールで返信をお願いします。）
☆★ちょこっとコラム☆★
日本にも間食の時間があるように、ヨーロッパにも間食の時間があります。
国により、普段よりも優雅なものや気軽に楽しめるものまで様々です。
今回はヨーロッパの人々が一息つく間食の習慣についてちょこっとご紹介します♪
１．アフタヌーンティー（英国）
元々英国では１日２食でしたが、上流階級に属するアンナマリアがベッドルームに
人々を集め、交流を楽しむ時間として始まりました。サンドイッチ、スコーン、プ
チケーキなどを盛り付けた三段重ねのトレイと紅茶のセットで優雅にお茶の時間を
楽しめます。コッツウォルズのマナーハウスやバースのジェーン・オースティン・
センター、ロンドンのホテル等、英国の各地で体験できますので、行ってみてはい
かがですか？
２．フィーカ（スウェーデン）
スウェーデンでは、お茶をすることを「フィーカ」と言います。コーヒーを飲みな
がら焼き菓子やパンなどを食べるコーヒーブレイクですが、ただの休憩時間ではな
く、家族、友人や会社の同僚などとコミュニケーションを取り、会話を楽しむこと
が目的です。
ほとんどのスウェーデン人は、10時と15時にフィーカを楽しんでいるそうです。
皆さんもスウェーデンへご旅行の際にはフィーカを楽しんでみて下さいね！
３．ランシェ（ポルトガル）
ポルトガルには１日に２回、午前中の間食と午後の間食の時間があり、どちらも
「ランシェ」と呼ばれています。午前中はエッグタルトやマフィンなどの甘いもの
を食べ、周りの人々との会話を楽しみます。２回目のランシェは夕方17:00〜18:00
頃です。お昼の時間が遅いため、このくらいの時間になります。気軽にカフェなど
で楽しめますので、皆さんも休憩の時にカフェなどに立ち寄って休憩しながらラン
シェをしてみてはいかがですか？
この他にもヨーロッパには、フランスの焼き菓子やベルギーのチョコレートなど、
ちょっと休憩したい時に楽しめるスイーツもたくさんあります。
皆さんもほっと一息つきにヨーロッパにお出掛けになってみて下さいね☆
☆★☆さいくるクイズ！☆★☆
Ｑ．スペインでは、「シエスタ」と呼ばれる２〜３時間の休憩時間があり、その時
間には人々は一度職場や学校から自宅へ帰り、家族との食事等を楽しんでいます。
都市により異なりますが、14:00〜17:00頃には閉まるお店が多くなりますので、お
出掛けになる方はご注意下さい。
さて、次のうち「シエスタ」とは日本語で何と言うでしょう？
１. 昼食
２. 日焼け
３. お昼寝
４. 夕食
クイズの答えとお名前（漢字）、ご住所をご記入の上、 6/29（金）までに
world@cycletour.co.jpまでご連絡をお願いします。正解者の中から抽選で１名様
に、フィンランド航空のマリメッコのポーチ（非売品 機内アメニティ入）を差し
上げます！当選者の発表は発送をもって代えさせて頂きます。次号は6/29（金）に
お届けします。お楽しみに！！（＾＾）
（配信停止をご希望の方は空メールで返信をお願いします。）